lingvisten.dk

Velkommen til lingvisten.dk. Her kan du læse om lingvist og konferencetolk Line Andersen. Du er velkommen til at kontakte mig, hvis du har brug for en tolk eller en lingvist, eller hvis der er noget, du gerne vil have at vide efter at have kigget på disse sider!

Om Line Andersen: Jeg er uddannet ved Aarhus Universitet og Copenhagen Business School med enkelte afstikkere undervejs til ELTE-universitetet i Budapest og Universität Zürich. Siden jeg afsluttede min uddannelse, har jeg skrevet en bog  (Almen Sprogforståelse), undervist på universitetet og tolket og oversat freelance i Danmark og EU. (CV)

Mit speciale på lingvistik:

“Sproglig bevidsthed i gymnasieskolen - et undervisningseksperiment”

beskriver min vision for det nye gymnasiefag Almen Sprogforståelse; denne er baseret på et tværsprogligt perspektiv og fokuserer på at skabe en bedre forståelse af dansk som sprog.

Abstract

For tiden arbdejder jeg mest som tolk - jeg er bosat i Bruxelles og tolker for  Europa-Parlamentet , Kommissionen og Rådet ved møder i Bruxelles, Strasbourg, og en sjælden gang i Luxemborg. Der er tale om simultantolkning fra ungarsk, engelsk og tysk til dansk. Tolk

SIDSTE NYT:

Selvom jeg bor og arbejder i Bruxelles, tager jeg gerne imod opgaver i Danmark -oversættelser og andet skriftligt arbejde kan jo klares via internettet, og jeg er da også jævnligt i Danmark på visit...